• 中英互译
  • 中法互译
  • 中日互译
  • 中韩互译
清除

汉字,一般指人类创造物质或精神财富的活动、 辛苦辛勤、 劳动者的简称、 用力等意。

  • 汉字劳

    字形结构

    汉字首尾分解: 艹力
    汉字部件分解: 艹冖力
    笔顺编号: 1224553
    笔顺读写: 横竖竖捺折折撇

    演变过程

    基本字义

    ● 劳
    (劳)
    láoㄌㄠˊ
    ◎ 人类创造物质或精神财富的活动:~动。~力。~逸。功~(功业,成绩)。按~分配。
    ◎ 辛苦,辛勤:~苦。~顿(劳累困顿)。~瘁(劳累病苦)。~碌(事情多而辛苦)。~心。疲~。烦~。任~任怨
    ◎ 劳动者的简称:~工(旧时指工人)。~资。
    ◎ 用力:~苦功高。勤~。徒~无功。
    ◎ 用言语或实物慰问:慰~。~军(慰劳军队)。
    ◎ 姓。

    汉英互译

    ◎ 劳
    fatigue put sb. to the trouble of service work
    相关词语
    ◎ 劳
    English
    ◎ labor, toil, do manual work
    详细字义
    ◎ 劳
    劳 láo
    〈动〉
    (1) (会意。小篆字形,上面是焱( yàn),即“焰”的本字,表示灯火通明;中间是“冖”字,表示房屋;下面是“力”,表示用力。夜间劳作。本义:努力劳动;使受辛苦)
    (2) 同本义 [work hard]
    是犹推舟于陆地,劳而无功。——《庄子》
    或劳心,或劳力;劳心者治人,劳力者治于人。——《孟子·滕文公上》
    (3) 又如:劳心焦思(苦思苦想);劳民(劳役人民);劳民动众(动用众多民力去做某件事);劳师(使军队劳累;劳军)
    (4) 烦劳;麻烦 [put sb. into the trouble of]
    劳各位等了许久,兄弟非常抱歉。——巴金《家》
    (5) 又如:劳尊(表示客气的敬词。劳驾);劳扰(烦劳打扰)
    (6) 慰劳[辛苦的人] [express one's appreciation]
    劳之日。——明·崔铣《记王忠肃公翱三事
    莫我肯劳。——《诗经·魏风·硕鼠
    劳之来之,匡之直之,辅之翼之。——《孟子·滕文公上》
    (7) 又如:劳农(慰勉农耕);劳赐(慰劳赏赐);劳兵(慰劳军队)
    (8) 耗损 [exhaust]。如:劳费(耗费人力、精力或财力);劳毁(耗费,损坏);劳怯(虚弱之症)
    (9) 忧愁;愁苦 [worried]
    实劳我心。——《诗·邶风·燕燕》
    (10) 又如:劳人(劳苦忧伤之人);劳结(郁结。指积在心中的忧思)
    (11) 通“捞”。夺取 [capture;seize;wrest;take by force]
    牺牲不劳,则牛马育。——《管子·小匡》《方言》注:“捞,取也。古无捞字,借劳为之。”

    词性变化

    ◎ 劳
    劳 láo
    〈形〉
    (1) 劳累,疲劳 [fatigue]
    师劳力竭,远主备之,无乃不可乎?——《左传·僖公三十二年》
    案牍之劳形。——唐·刘禹锡陋室铭
    劳其筋骨。——《孟子·告子下》
    历农亩之劳。——明·刘基《诚意伯刘文成公文集》
    好逸恶劳。——清·黄宗羲《原君》
    事力劳而供养薄——《韩非子·五蠹》
    (2) 又如:劳碌(劳苦忙碌);劳佚(劳苦与安佚);劳倦(劳累疲倦);劳烦(劳累麻烦);劳竭(疲劳枯竭)
    (3) 辛苦;费力 [industrious]
    自谓少时用心于学甚劳。——宋濂送东阳马生序
    (4) 又如:劳谦(勤劳谦虚);劳谦日昃(恭谨勤劳,直到太阳偏西);劳劳扰扰(忙忙碌碌)
    ◎ 劳
    劳 láo
    〈名〉
    (1) 劳绩,小功 [meritorious deed]
    奉厚而无劳。——《战国策·赵策》
    口舌为劳。——《史记·廉颇蔺相如列传
    (2) 又如:劳伐(功劳,功绩);劳效(功效;功绩);劳烈(劳绩;功业)。明《袁可立晋秩兵部右侍郎诰》:“铃阁宣劳,海上著安攘之绩;兰闱申儆,闺中宏静好之音。”
    (3) 泛称一般的操作,工作 [work]。如:劳作(劳动;工作);劳事(劳动操作之事);劳烈(劳绩;功业)
    (4) 劳动者 [labor]。如:劳资关系;劳歌(劳动者之歌)
    (5) 疾病 [ill;deases]。如:劳复(大病初愈,气血尚虚,若劳累过度,容易复发)
    (6) 通“耢”。摩田农具 [farm implement used to level the ground]
    劳亦再遍。——《齐民要术·耕田》
    康熙字典》:
    【子集下】【力字部】 劳
    〔古文〕𠣁𢥒【唐韵】鲁刀切【集韵】郞刀切,𠀤音牢。【说文】剧也。从力,荧省。用力者劳。【尔雅·释诂】劳,勤也。【易·兑卦】悦以先民,民志其劳。【史记·文帝本纪】朕亲郊祀上帝诸神,礼官议毋讳以劳朕。又事功曰劳。【礼·儒行】先劳而後禄。【注】犹事也。又忧也。【曹丕·与吴质书】未足解其劳结。【注】谓忧心之结。又姓。【广韵】後汉有琅邪劳丙。又【唐韵】【集韵】【韵会】【正韵】𠀤郞到切,牢去声。【广韵】劳,慰也。【礼·曲礼】君劳之,则拜。【韵会】劳者,叙其勤以答也。
    《说文解字》:
    【卷十三】【力部】劳
    剧也。从力,荧省。荧,火烧冂,用力者劳。𢥒,古文劳从悉。鲁刀切
    ①指劳累过度。《素问·举痛论》:“劳则气耗。”《素问·经脉别论》:“凡人之惊恐恚劳动静,皆为变也。”
    ②忧虑,操心。《灵枢·阴阳二十五人》:“木形之人……多忧劳于事。”
    ③虚劳病的简称。《金匮要略·血痹虚劳病脉证并治》:“夫男子平人,脉大为劳,极虚亦为劳。”

    劳字深义

    “劳”字,在《说文许箸》中意为奋力以赴的积极动作,乃勤苦任事不已之意。“劳”由“力、冖、炏”三部分组成,从造字结构上,我们也不难体察到先祖们耐人寻味的深意,“力”代表勤做、力量,“冖”为房屋,喻表生活,“炏”代表温暖,光明,希望。一个“劳”字就是一则人生智慧的总结,语意深远,充满教化意义,它告诉我们,通过辛勤劳作,生活就充满光明,充满希望。
    先哲在《大学》中这样说道:“物有本末,事有终始,知所先后,则近道矣。”这一智语的深刻意义,就涵藏在祖祖辈辈勤作不息的历史里。“劳”即是物之本末,“劳”需有始有终。在日复一日的劳动中,人类得以一步一步迈向文明,得以学会如何与人,与天地万物和睦相处,并学会从大自然中汲取人生智慧,也在自己真诚而勤恳的付出中,收获一份生命的丰收,实现为人的价值。从这层意义上看,这份由“劳”导引我们逐渐领悟的生命本然,实乃“近道矣”。
    “劳”从外在形式上,可分为劳心和劳力两种表现形式,其实这只是一种简化性的拆分,因为事实上没有绝对的劳心,也没有绝对的劳力。凡一件事务的开始,豫则能立,在这一过程当中就一定有分工合作,尽己所能,各司其职。或规划统筹,或身体力行,如此才得以让一件事情由始到终地落实完整。然而无论何者,任何一次劳作都是心与力的结合,无非是因为各自能力的不同,体现的最终作用和效果或有不同。立足于生命意义的最终圆满,其实无有高下之分。
    “劳”的同时也是在净化我们的内心,磨练心性。尤其在为大家创造干净环境的过程中,弯着腰能屈能伸,不仅培养起自己的谦卑心和定力,更培养了一份对劳动的尊重,和对劳动付出者的感恩。把体力的付出,升华成内心世界里丰收的硕果。”天将降大任于斯人也,必先苦其心志,劳其筋骨“。在艰辛的付出过程里,让汗水冲洗自己的心灵,去除心地上的尘埃,换来身心的轻松,更换来一份对成败得失的彻底释然,从而逐步踏上证得人生究竟智慧的成功之路。看似平常的劳动,如同一个点亮心灯的过程,暗藏妙理玄机。
    劳动时可以充分运筹帷幄,合理安排时间,无论劳心或劳力,我们都可以试着去充分体会劳动的真趣,沉浸在劳动的喜悦中,去挑战自我,开发人的无穷潜能。例如洗衣时,不妨试试一边用手搓衣服,一边丹田蓄气练习美声,甚至将太极的放松拉筋运动,也融合进洗衣服的动作里。或是在劳作的动态之中,学习如何让自己的心静定下来,让「心」这位统帅三军的将领,始终轻松自在,游刃有余。
    一次劳作下来,如同去了健身房,如同上了音乐课,如同练了太极拳,如同修了禅定,更如同从生命的赛跑中胜出。如此这般的劳作,又怎么会枯燥乏味,怎么会疲惫不堪呢?由此可见,劳动的兴趣,我们不难在生活中慢慢地培养起来。其实在劳动的世界里,充满了生活的艺术,劳动的艺术,劳动者的大智慧。
    一位对劳动饱有热忱的人,必定是健康快乐的,充满爱心的。因为劳动的原点就是爱,以爱为原点,任何的付出,都会辐射出强大的感染力,激励着自己,也鼓舞着周围的人们,鼓舞着大家始终保持积极乐观的人生状态。
  • 球星劳

    简介

    姓名:劳(Tobias Rau)
    国籍:德国
    场上位置:前锋
    出生日期:1981年12月31日
    出生地:德国
    身高:177cm
    体重:70kg
    现效力俱乐部:拜仁慕尼黑
    曾效力俱乐部:沃尔夫斯堡

    辉煌战绩

    2002/2003赛季技术统计
    德甲 联盟杯
    出场次数 27 0
    出场时间(分钟) 2139 0
    进球数 0 0

    职业生涯统计

    赛季 俱乐部 出场数 入球数
    2001/2002 沃尔夫斯堡 22 1
    2002/2003 沃尔夫斯堡 27 0
  • 古文通假字
    通“獠、辽、僚、疗”
    “劳、獠。辽、僚、疗——《说文》:‘劳,剧也,从力荧省,焱火烧 ,用力者劳。’劳从荧省,有火烧之义,系出古代打猎,放火烧山。

    义为打猎,故‘劳’同‘獠’义。古代人劳动以打猎最为剧烈。所以《诗经。小雅·渐渐之石》:‘山川悠远,维其劳矣。’

    郑玄注:‘劳,不当劳动解,而作辽阔解。’‘劳’作‘辽’义。

    《左传·昭公七年》:‘隶臣僚。’服虔训‘僚’为‘劳’,即劳为‘僚’义。獠既为放火烧山、打猎之声,系剧烈劳动。

    剧劳必罢癃,罢癃则病,病须治疗,故“劳”又可作“疗”义。”(引自黄现璠著《古书解读初探——黄现璠学术论文选》。

以上来源于: 百度百科

有道词典-市场占有率第一的词典,立即下载

有道首页|反馈意见| 切换到PC版

©2015 公司 京ICP证080268号