“南京南站”是个多义词，它可以指南京南站（高铁站南京南站）, 南京南站（地铁站南京南站）。

• 南京南站（高铁站南京南站） 南京南站（高铁站南京南站）
  南京南站位于南京市雨花台区玉兰路98号，是全国铁路客运特等站，连接8条高等级铁路的国家铁道枢纽站。 南京南站于2008年01月10日开工建设，2011年06月28日启用，为京沪高速铁路五大始发站之一，是华东地区最大的交通枢纽，并为京沪高速铁路、沪汉蓉高速铁路、沿江高速铁路、宁杭城际铁路、宁通高铁、宁安城际铁路、宁合城际铁路、宁启城际铁路的客运枢纽站。 南京南站总建筑面积约45.8万平方米，其中主站房面积达28.15万平方米，是亚洲最大的火车站。在南京南站综合交通枢纽大致600米范围内，囊括了铁路、地铁、公交、出租车、公路客运、长途客车、机场大巴多种交通体系，并实现了无缝对接。
• 南京南站（地铁站南京南站） 南京南站（地铁站南京南站）
  南京南站是南京地铁1号线（运营）、南京地铁3号线（在建）、南京地铁S1号线（运营）和南京地铁S3号线（在建）的换乘车站，位于高铁站南京南站地下一层，共设7个出入口，为地下双岛式站台，地铁1号线与地铁3号线同台换乘，地铁S1号线与地铁S3号线同台换乘。该站在一号线南延线通车初期并未开通，于2011年6月28日，京沪高铁开通前两天正式启用。 南京南站地铁1号线的站厅的“爱墙”墙面上雕刻了四千多条征集而来的“爱的箴言”并组成了六个图案，分别是两手相握，两手相牵，两手组成爱心状，六块凹凸不平的大理石上还有六个艺术字体，从左到右分别是：仁爱、博爱、兼爱。