26kb

我希望受我音乐感染的人也能够为我关于结核病所作的宣传而感动。

I hope that people who feel inspired by music will also feel moved by what I have to say about TB.

41kb

这94个国家2009年充分实施国家计划需要的资金总额为42亿美元，其中多数是DOTS所需资金（30亿美元，或72%），所需其它资金主要用于耐多药结核（5亿美元，或12%；其中76%的耐多药结核资金是俄罗斯联邦和南非所需资金）、结核病/艾滋病毒合作活动（1.2亿美元，或3%）以及宣传、交流和社会动员活动（1亿美元，或2%）。

The total of US$ 4.2 billion required for full implementation of country plans in these 94 countries in 2009 is mostly for DOTS (US$ 3 billion, or 72%).

17kb

加强卫生宣传，提高公众对结核病的警觉性。

Reinforcing health education to improve public awareness on TB.