38kb

And I hope readers can see it as a window through which they can get closer to me and also to the English language and its culture.

我希望网友们能够把它看做成一扇窗口，通过它我们可以拉近彼此距离，他们也可以更深层次地接触到英语语言和文化。

47kb

If I can manage to get hold of my fiance's saliva without him knowing, will you run it through your machines so I can surprise him with the 'gift' of his own data?

如果我可以在未婚夫不知情的条件下弄到他的唾液，你们能不能用机器对它进行分析，以便让我可以用他自己的数据送个他一个‘惊喜’？

42kb

I can relate to this because I go through it every time I want to get rid of something that hasn't worn out, but I just don't want it any longer.

我能理解它，因为我经历过这样的事，每次我想扔一些还没穿破的东西，都只是我不想再要了。